E01-E02

Buurjongens. (Alfred en Joachim zijn buurjongens van elkaar.)

In Nijmegen. (Eric woont in Nijmegen.)

Uit een andere stad. (De tegenstanders komen uit een andere stad.)

Eric werkt in Arnhem. (Zijn werk is in Arnhem.)

Het team van Alfred en Joachim. (Het team van Alfred en Joachim maakt het eerste doelpunt.)

Nee, meestal niet. (Nee, meestal is het op maandag niet zo druk op de weg.)

Ja. (Ja, ze kennen elkaar, want ze spelen wel vaker tegen elkaar.)

Door de knipperende lichten van een vrachtwagen. (Hij ziet voor hem de knipperende lichten van een vrachtwagen.)

Nee. (Nee, want de trainer en de scheidsrechter zijn er al.)

Hij heeft een belangrijke vergadering. (Hij will niet graag te laat komen, omdat hij een belangrijke vergadering heeft.)

Goal! (Als het eerste doelpunt valt, roepen ze „Goal!“.)

De file rijdt soms langzaam of staat stil.

Nee. (Nee, als het gaat regenen, spelen ze gewoon door.)

Hij ziet een polie-auto en een ziekenwagen. (Hij denkt dat er een ongeluk gebeurd is, omdat er een ziekenauto en een politie-auto staan.)

De tegenstanders. (De tegenstanders van Joachim en Alfred maken het tweede doelpunt.)

6 Kilometer.(De file is 6 kilometer lang.)

Als de scheidsrechter fluit. (De wedstrijd is afgelopen, als de scheidsrechter fluit.)

Van de radio. (Hij heeft op de radio gehoord hoe lang de file is.)

Iedereen is tevreden. (Het was een fijne wedstrijd, omdat iedereen tevreden is.)

Eric belt hem met zijn mobieltje. (De baas weet dat, doordat Eric hem met zijn mobieltje belt.)

Een uur. (Eric komt een uur te laat op zijn werk.)

Nee, de vergadering is dan bijna afgelopen. (Nee, als Eric op zijn werk komt, is de vergadering bijna afgelopen.)

Niet erg. (Eric vindt dat niet erg, want hij vindt vergaderen niet zo leuk.)